sloop(名词):一种单桅纵帆船,通常只有一根主桅,常见帆装为主帆(mainsail)+ 前帆(jib),多用于近海航行与休闲帆船运动。(在不同地区/时期,具体帆装细节可能略有差异。)
/sluːp/
A sloop is easy to handle for beginners.
单桅纵帆船对初学者来说比较容易操控。
The old sloop slipped quietly out of the harbor as the wind filled its sails.
当风鼓起船帆时,那艘老旧的单桅纵帆船悄然驶出了港湾。
sloop 进入英语多与荷兰语有关,常被认为源自荷兰语 sloep,原指一种小型船只;随着海事交流与造船技术传播,这个词在英语中逐渐固定为指特定帆装的单桅帆船类型。