V2EX  ›  英汉词典

Sprightly

释义 Definition

(人或动作)活泼的,轻快的,精神饱满的;(举止、步伐等)轻盈有生气的。(也可更广义指“有朝气的、明快的”。)

发音 Pronunciation

/ˈspraɪtli/

例句 Examples

The old dog was still sprightly after his nap.
那只老狗睡了一觉后仍然很精神、很活泼。

Despite the long journey, she stepped off the train with a sprightly confidence that lifted everyone’s mood.
尽管旅途漫长,她仍带着轻快自信的神情走下火车,这种朝气感染了所有人。

词源 Etymology

来自 sprite(精灵、妖精),而 sprite 源自拉丁语 spiritus(气息、精神)。sprightly 原义带有“像精灵一样轻快、有活力”的感觉,后来固定为形容人或姿态“活泼轻盈、精神焕发”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):常用类似词汇描写人物谈吐与举止的轻快、机敏(作品中可见 sprightly 用于刻画性格与社交气氛)。
  • Charles Dickens《The Pickwick Papers》(《匹克威克外传》):在描写人物动作与气质时,会出现 sprightly 来强调“精神抖擞、步伐轻快”的形象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 19:40 · PVG 03:40 · LAX 11:40 · JFK 14:40
♥ Do have faith in what you're doing.