Trojan Horse

定义 Definition

“Trojan horse”常指特洛伊木马：表面看起来是礼物或无害之物，实际上暗藏危险或欺骗意图；在计算机领域也指木马程序（伪装成正常软件、用于窃取信息或控制系统的恶意程序）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtroʊdʒən ˈhɔːrs/

例句 Examples

The email attachment looked harmless, but it was a Trojan horse.
那封邮件的附件看起来无害，但其实是个木马。

The policy was presented as a helpful reform, yet critics argued it was a Trojan horse for limiting free speech.
这项政策被包装成有益的改革，但批评者认为它是用来限制言论自由的“特洛伊木马”。

词源 Etymology

“Trojan horse”源自古希腊史诗与传说中的特洛伊战争：希腊联军制造巨大木马作为“礼物”，特洛伊人将其带入城内，夜间藏在木马中的士兵出城开门，最终攻陷特洛伊。后来该表达引申为“以无害外表掩盖真实目的的欺骗手段”，并在现代进一步借用到网络安全领域，指“伪装型恶意软件”。

相关词 Related Words

• Deception
• Disguise
• Subterfuge
• Betrayal
• Ruse
• Trap
• Malware
• Spyware

文学作品 Literary Works

• 《埃涅阿斯纪》(Virgil, The Aeneid)：叙述了木马计与特洛伊陷落的经典拉丁文学来源之一。
• 《伊利亚特》相关传统（Homeric tradition）：特洛伊战争的核心史诗传统（木马故事多见于后续史诗与汇编叙述）。
• 《特洛伊罗斯与克瑞西达》(Shakespeare, Troilus and Cressida)：以特洛伊战争为背景的戏剧作品，语境中常涉及特洛伊与希腊阵营的欺谋与计策。