V2EX  ›  英汉词典

Unacceptably

释义 Definition

副词(adverb):以不可接受的方式;达到令人无法容忍的程度。用来修饰形容词、动词或其他副词,表示某事物的程度超出了可以接受的范围。

发音 Pronunciation

/ˌʌn.əkˈsɛp.tə.bli/

例句 Examples

The noise level in the restaurant was unacceptably loud.
那家餐厅的噪音大到令人无法接受。

The government was criticized for responding unacceptably slowly to the humanitarian crisis, leaving thousands without aid for weeks.
政府因对人道主义危机的反应慢得令人无法接受而受到批评,导致数千人数周得不到援助。

词源 Etymology

该词由形容词 unacceptable 加上副词后缀 -ly 构成。unacceptable 由否定前缀 un-acceptable 组合而成。acceptable 源自拉丁语 acceptabilis,由动词 acceptare(接受)演变而来,acceptare 又来自 accipere(接收),由 **ad-**(朝向)和 capere(拿取)组成。整个词的构成逻辑清晰:从"拿取"到"可接受的",再到"不可接受的",最后变成副词"以不可接受的方式"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,类似表达被用于描述极权体制下被认为"不可接受"的思想与行为,体现了权力对语言和标准的操控。
  • 在查尔斯·狄更斯的社会小说中,unacceptably 常隐含于对维多利亚时代贫富差距和社会不公的描写中,用以揭示当时生活条件之恶劣已超出人们的忍受极限。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3469 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 11:07 · PVG 19:07 · LAX 04:07 · JFK 07:07
♥ Do have faith in what you're doing.