效用最大化:经济学中的核心概念,指消费者(或决策者)在预算约束等限制条件下,通过选择商品组合或行动方案,使其主观满意度(效用)达到最高。常见于微观经济学与消费者选择理论。(在其他语境中也可泛指“让收益/满意度最大化”的决策原则。)
/juːˈtɪlɪti ˌmæk.sɪ.maɪˈzeɪ.ʃən/
I learned utility maximization in my first microeconomics class.
我在第一门微观经济学课上学了效用最大化。
Under utility maximization, the optimal bundle occurs where the marginal rate of substitution equals the price ratio, given the budget constraint.
在效用最大化框架下,给定预算约束,最优消费组合出现在边际替代率等于价格比率的位置。
utility 源自拉丁语 utilitas(“有用、利益”),经法语进入英语;maximize / maximization 源自拉丁语 maximus(“最大”)。组合成 utility maximization,直译即“让效用达到最大”,在19世纪边际主义兴起后逐渐成为标准术语,用于形式化描述消费者选择。