V2EX  ›  英汉词典

Vespers

Definition / 释义

Vespers(晚祷;晚祷仪式):基督教传统中的晚间祈祷礼拜,常指“日课”(canonical hours)中的一段,通常在傍晚举行(也可泛指傍晚的宗教礼拜活动)。在一些语境中也可泛指“晚祷经文/晚祷音乐”等相关内容。

Examples / 例句

We went to vespers at the chapel.
我们去小教堂参加了晚祷。

As the bells rang for vespers, the townspeople gathered in the dim church to sing hymns and pray for peace.
晚祷钟声响起时,镇上的人们聚集在昏暗的教堂里唱赞美诗、祈祷和平。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˈvɛspərz/

Etymology / 词源

来自拉丁语 vespera,意为“傍晚、黄昏”。在基督教礼仪传统中,vespers逐渐固定用来指“傍晚的祈祷礼拜/晚祷”,并与晨祷(matins/lauds)等日课时辰相对应。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • W. H. Auden《Horae Canonicae》:以教会日课时辰为结构的诗作序列中涉及(并使用)“vespers”等时辰概念。
  • Umberto Eco《The Name of the Rose》(《玫瑰之名》):修道院生活描写中常出现日课时辰安排,语境里会提到包括 vespers 在内的祈祷时段。
  • Mary Oliver(玛丽·奥利弗)诗作:其部分诗篇/组诗题名与宗教“晚祷”意象相关,常借 vespers 引出黄昏、沉思与祈祷的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 01:05 · PVG 09:05 · LAX 17:05 · JFK 20:05
♥ Do have faith in what you're doing.