我之前用欧陆词典 积累了大概 6000 个单词。
但是欧陆的背单词功能感觉不太习惯,软件划词背,总是背不完,艾宾浩斯曲线是永远复习不完的😂
而且不能随时拿出来背,于是我就想搞一个属于自己的单词书,而且把单词放到例句中,并配上音。
欧陆本身的词条整理功能不够标准化,如果只靠手动处理,基本上是完不成的任务。
但是现在有 ai 真的做编辑类工作容易多了。
-导出单调表(全是自己标注过生词的单词)
-用 chatgpt 简化为只有词条、音标、词性、中文释义,并进行排序。
-用所有 6000 个单词生成 30 篇 200 词一篇的新闻文章。(背句子,在文章情景中更容易记住。)
-按照颜色,自号,分栏,让 chatgpt 排版
-用 tts 给文章配上美音朗读。
现在我手里就是:
一本正序的单词书,一本乱序的单词书,还有一本含有 30 篇文章(包含了所有 6000 词)的小册子。
相对于市面上买的各种词书,我这个感觉更个性化,不浪费时间,而且感觉是在有效积累。不会在第一页就 abandon.
PS:捣鼓的过程中发现 talkgua 小樱看看这两个宝藏 app ;几十个 ai 学英语的软件体验下来,这两个完美匹配自己背单词和看 youtube 视频的需求。( tracy 和 沉浸背单词不好用)。
但是欧陆的背单词功能感觉不太习惯,软件划词背,总是背不完,艾宾浩斯曲线是永远复习不完的😂
而且不能随时拿出来背,于是我就想搞一个属于自己的单词书,而且把单词放到例句中,并配上音。
欧陆本身的词条整理功能不够标准化,如果只靠手动处理,基本上是完不成的任务。
但是现在有 ai 真的做编辑类工作容易多了。
-导出单调表(全是自己标注过生词的单词)
-用 chatgpt 简化为只有词条、音标、词性、中文释义,并进行排序。
-用所有 6000 个单词生成 30 篇 200 词一篇的新闻文章。(背句子,在文章情景中更容易记住。)
-按照颜色,自号,分栏,让 chatgpt 排版
-用 tts 给文章配上美音朗读。
现在我手里就是:
一本正序的单词书,一本乱序的单词书,还有一本含有 30 篇文章(包含了所有 6000 词)的小册子。
相对于市面上买的各种词书,我这个感觉更个性化,不浪费时间,而且感觉是在有效积累。不会在第一页就 abandon.
PS:捣鼓的过程中发现 talkgua 小樱看看这两个宝藏 app ;几十个 ai 学英语的软件体验下来,这两个完美匹配自己背单词和看 youtube 视频的需求。( tracy 和 沉浸背单词不好用)。