moonv5
V2EX  ›  问与答

为什么现在很多小孩子不会方言?

  •  
  •   moonv5 · Apr 8, 2015 · 14724 views
    This topic created in 4083 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    前言:(这些都是我亲身感受)现在小孩从小说普通话没错,因为这个交际。大家不要有障碍嘛。但是如果你要是把我们这个地方的母语忘记了(母语),以后其中文化的根系,就没有了。你像整棵人参是个好东西。人参须子也是好的撒。所以方言,它也应该算整个语言的。中华语言系统的一个人参须子。
    全世界,现在每年2月21日都是世界母语日。联合国,教科文组织专门指出,这个全世界文化的多样性。从全世界的角度讲,从语言的角度讲,都要重视自己的母语。对中国来说,地域差别太大,在地方,你的母语就是方言。我们从幼儿园,小学开始接触书面语开始学普通话。那个时候实际上。实际上是我们的第二母语。所以我们首先。我们一个接触的母语都是我们的方言。所以我们经常将文化寻根嘛。我们每个人,你的根在哪里?你是什么地方来的,如果你将来没有了,根找不到了,那你一个人,就像浮萍一样的。你找不到归宿。

    问题来了:1.你觉得有必要重视方言学习吗?你们地方的方言是什么?你懂多少方言?
    延伸问题:2.编程界有方言的现象吗?比如每个地方php语言风格不一样?

    参考:
    3.方言大全
    http://fangyan.yjba.net/
    4.方言文化网
    http://www.fangyan.org/
    5.我要学方言网
    http://www.wyxfy.com/

    151 replies    2015-04-10 09:38:49 +08:00
    1  2  
    celon
        101
    celon  
       Apr 9, 2015
    那些觉得只学普通话就很好的,应该更进一步,只学英语
    uRGB
        102
    uRGB  
       Apr 9, 2015   ❤️ 4
    应该彻底消灭方言,同时消灭中文,几十代人以后的中国人都讲英语。;)
    gkiwi
        103
    gkiwi  
       Apr 9, 2015
    @Wowbeing 方言起初确实因为地理位置造成的.比如一小撮人迁到一个地方,慢慢就形成自己的语言.

    而现在地理位置的阻隔原来越小,人们能够和更远距离的人进行沟通,此时,方言造成了沟通的成本.
    ===
    对于普通话这事情,确实如你所说,我就是那样子认为的.
    不过这个跟别人提过几次,朋友都是呵呵嗒或者吐槽,所以就不愿和他们说了.
    ivenvd
        104
    ivenvd  
       Apr 9, 2015   ❤️ 2
    我就想问一句那些想保留方言的人,你们知道茴字有几种写法么?
    什么文化,一点儿意义都没的东西。
    zjgood
        105
    zjgood  
       Apr 9, 2015
    应该彻底消灭中文,全部该学俄语和德语。。。
    loryyang
        106
    loryyang  
       Apr 9, 2015
    方言挺有意义的,比如地方戏剧歌曲,好多是用方言唱的,如果方言没有了,这些东西就会消失
    但是本身从发展上来看,方言消失还是无法避免,这个只能和稀有动物一样特殊保护了
    ivenvd
        107
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @celon 本来就应该只讲一门语言的,只不过现在跨国交流还存在地理位置的阻隔而已。就像以前跨省很难,所以才衍生出方言一样。

    等到交通、网络等进一步发达,只讲一种语言是必然会实现的。
    jokester
        108
    jokester  
       Apr 9, 2015
    because they dont need it?
    qichunren
        109
    qichunren  
       Apr 9, 2015
    如果小孩父母来自不同地方省份,那么肯定是教小孩说普通话的呀。随着经济的发展,跨地域通婚,以后小孩肯定是父母教说普通话的。
    jerryjhou
        110
    jerryjhou  
       Apr 9, 2015 via iPad   ❤️ 1
    @ivenvd 你是中学语文课本看多了吗?
    汉语多没意义啊,只有中国人用,还那么难学,那么难写。
    英语世界通用,罗马字更好写,还不易发生歧义。
    全世界都应该说英语,这样就没有语言障碍了,也不需要翻译这么没意义的事了,您说对吧?
    VirgilMing
        111
    VirgilMing  
       Apr 9, 2015   ❤️ 1
    这事跟地域有关。

    我这么些年观察下来的结论是,比较喜欢强调自己的方言的独立性,声称它们绝不可丢失的人,一般来自江浙沪、闽、粤等地。他们通常声称本地方言受到了普通话的(强烈)冲击,甚至钳制或者消灭。
    这里的用词并不包含任何价值上的判断,我只是在陈述这么一个现象。

    由此我的观点是,这是类似「PHP 是最好的语言」/「Vim v. Emacs」的宗教战争。
    每个人从他自己的成长环境出发,就会得出相应的结论。

    **重点是,这个事情并不存在客观正确。**

    中文书写系统和口语一定程度的分离,给这个问题增加了更多复杂因素。

    但有一点:那些扩大到消灭中文的就是在胡扯。语族内部的更替和语族间的更替不可相提并论。
    holmesabc
        112
    holmesabc  
       Apr 9, 2015
    其实除了是外来人口小孩方言可能不行
    土著地方还是都会方言的
    ivenvd
        113
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @jerryjhou 本来就是这么回事啊。现在的汉语,不过是地理屏障的产物,等到交通、政体等进一步发达,语言统一是早晚的事。这是事物发展规律,就像古代计量单位、古诗词等慢慢消失一样,历史发展的必然结果而已。
    behappy
        114
    behappy  
       Apr 9, 2015
    上高中之前我都不会说家乡话的
    zoowii
        115
    zoowii  
       Apr 9, 2015
    消灭英语和消灭方言,消灭美日,一起齐头并进吧
    jerryjhou
        116
    jerryjhou  
       Apr 9, 2015 via iPad
    @ivenvd 这个逻辑用在世界范围也是可以的,世界语言统一一样是趋势,但是真的有必要人为推进这种趋势吗?为什么不直接实行全英语教育?
    jethroWush
        117
    jethroWush  
       Apr 9, 2015
    其他国家方言的确有,不过我觉得是不是人家方言于方言之间区别不是很明显呢?在我大天朝,南方 中原 北方区别就很明显了好么。
    Hello1995
        118
    Hello1995  
       Apr 9, 2015 via Android
    > 问题来了:1.你觉得有必要重视方言学习吗?你们地方的方言是什么?你懂多少方言?

    作为闽南人,我个人认为有必要重视方言学习,闽南语是古汉语的活化石,我爱闽南语。但不可否认,我的闽南语水平远不及父辈,不只是我,同辈的很多人闽南话水平越来越糟糕,有时一句话需要夹杂普通话才能表达。

    > 延伸问题:2.编程界有方言的现象吗?比如每个地方php语言风格不一样?

    我只知道 PHP 有方言,叫 Hack,Facebook 家的。其他不详
    usernametoolong
        119
    usernametoolong  
       Apr 9, 2015
    不让人流动就解决这个问题了。

    到今天的这个社会,一个通用的语言就和通用的货币一样一样的。
    wlh
        120
    wlh  
       Apr 9, 2015
    我家小孩现在方言普通话杂起来讲,可好玩了。
    ivenvd
        121
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @jerryjhou 语言统一的进度是和地域的屏障程度相制约的,现在交通还不够发达,国家的界限也壁垒分明,跨国交流还属于高端需求(就跟古代跨省交流一样),所以没必要推行全球统一语言。

    而就国内来说,人口流动程度大,方言已经成为交流的阻碍,所以推行普通话势在必然。
    keruran
        122
    keruran  
       Apr 9, 2015
    感觉以后方言会消失吧,平时和别人交流基本普通话,只有和亲戚家人说方言.只要父母不说方言,孩子就肯定学不起来.
    lightening
        123
    lightening  
       Apr 9, 2015
    @Daddy 但是我无法用方言说出 “十二水合硫酸铝钾” 这种词。
    lightening
        124
    lightening  
       Apr 9, 2015
    @Tyler1989 可能比较笨。但是从小学开始所有知识都是普通话学的,好多稍微专业一点的词叫我用方言说都不一定说得出来,别说用方言思考了。
    Daddy
        125
    Daddy  
       Apr 9, 2015
    @dotpig 粤语也是抗议出来的,不是白给的。 深为认同,虽然电视台尚在,但学校真的被攻陷了,现在的小孩真的已被调教成不愿意说粤语了。最近超来超感觉到,遇到的小孩不单与同龄同学交流用普通话,平常生活都不由自主普通话,压力啊
    kn007
        126
    kn007  
       Apr 9, 2015
    @Registering 这样子么。。。感觉还好。起码还能懂会说就行了。
    kn007
        127
    kn007  
       Apr 9, 2015
    @kyze8439690 我们这一代确实看淡很多。。。不过我也认识不同地方的双方,然后小孩子会说双方家乡话和普通话。
    fan123199
        128
    fan123199  
       Apr 9, 2015
    强烈希望家里的学校和家长能注意方言的保护和学习。但是看着那些家长和老师以讲普通话为荣,老一辈的以不会讲普通话为耻,感觉过不了多久,方言就会没落。因为方言不仅仅是普通话的另一种读法,还有很多独有的词句。我在猜想,N年后,政府号召保护方言,然后大家发现只能讲一些普通话式的方言了。我的方言是莆仙话。
    当然最后莆仙话消失,于我也就一点点惋惜。因为对于大多数人来说这只不过现代化下付出的一点点代价,就像蓝天白云一样。
    Daddy
        129
    Daddy  
       Apr 9, 2015
    @lightening 不知阁下方言是甚,反正以粤语来说,毫无压力。
    另:用粤语去思考、读写,真的毫无压力。同样的,你在香港,在广州及珠三角地带,只要遇到不太粗俗懂礼貌的本地香港人、广东人,同样可以字正腔圆用标准体粤语,很书面语式与你交谈,没有任何所谓方言粗俗予人粗俗感觉的问题。其实语言根本没有优雅之分,在乎说的人的态度上。
    的确,在网络文化大流行中,有些词组词语,的确是真的是由普通话再翻译粤语方式出现的情况,因为同等词组在粤语是不常用的或者是别扭的。但是用粤语思考阅读写作,并不存在问题。
    abcdabcd987
        130
    abcdabcd987  
       Apr 9, 2015
    @ivenvd 我在家里都是讲方言,讲普通话有一种很别扭的感觉,而方言给我一种很亲切的感觉,可能是因为我在外都是讲普通话的原因吧。
    abcdabcd987
        131
    abcdabcd987  
       Apr 9, 2015
    @wlh >.< 我也是啊,好多词都不懂得用方言讲。俗语什么的基本都不知道
    Daddy
        132
    Daddy  
       Apr 9, 2015
    @ivenvd 笑死了,你多大了? 就英语来说,本身就有英式与美式的区别,区别之大,甚至不懂英文的人,只需要稍加提示片段,告知这是英式那是美式,然后在影视中单纯听都能区分出来英式与美式。
    然后再看欧洲,与中国相差不大的面积里,除了英式英语的存在,同样还有强大的西班牙语、葡萄牙语,是的,正因为历史殖民的强大,两牙语不单在非洲、美洲占有重要角色,就是美国境内,还是第三语言,佛州日常只说牙语不说英语的大有人在。 而欧洲境内还有强大的德语、法语,稍弱些意大利语,还有北欧、东欧多个国家不同的语言,如瑞典语、挪威语、捷克语、波兰语等等多不胜数,基本上欧洲每一国均有其一国不同的本土官方语言。而瑞士更是四种官方语言集之一国者。
    这还只是欧洲的情况,这世界上,还有俄毛的俄语、以宗教势力占有地位的阿拉伯语、强大经济的日语、韩语等,就不提汉语了。 以上强大语系就不会消灭。

    还有,你没与不同外国人交流过吧,例如意大利人,好些欧洲人英文并不见得很地道。

    还有,你那么世界大同的理想,了解过世界语这个人为创建的新语言吗?你又学过了吗? 就算英文,英式美式你又都了解了吗?
    jimmy66
        133
    jimmy66  
       Apr 9, 2015
    顺其自然就好,喜欢听家乡人说方言,有一种亲切感。但是自己在学校一直有说普通话的习惯,渐渐地也不怎么会说方言了
    Tianpu
        134
    Tianpu  
       Apr 9, 2015
    强大的物种可以推广自己的基因
    强大的群体可以推广自己的语言

    历史大势,想存活就要自己强大
    metalbug
        135
    metalbug  
       Apr 9, 2015
    不喜欢方言,我在重庆,这边方言太严重了,没几个说普通话的,很难受。
    lq21138
        136
    lq21138  
       Apr 9, 2015
    锤子,你来我大西南看下,都是椒盐味的西南官话
    monnand
        137
    monnand  
       Apr 9, 2015
    > .编程界有方言的现象吗?比如每个地方php语言风格不一样?

    参见Lisp,方言估计要有一百多甚至几百种了吧
    lq21138
        138
    lq21138  
       Apr 9, 2015
    @ivenvd 就你普通话有文化
    lq21138
        139
    lq21138  
       Apr 9, 2015
    @ivenvd 这逻辑不对。衍生的前提是有共同的语言,可是除了官话外的方言是土生土长的,不存在衍生的问题
    lq21138
        140
    lq21138  
       Apr 9, 2015
    @Hello1995 超级喜欢泉州话
    sigone
        141
    sigone  
       Apr 9, 2015 via Android
    很多孩子不会方言,是因为他们的生存不需要学会方言!
    就像你去英语国家,为了生存必须要学会英语一样!

    不管什么文化的传承,其目的归根就是为了生存与延续!
    ivenvd
        142
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @Daddy 完全不能理解你说的这些跟我的观点有什么关系。另外你说话语气完全没有讨论问题的态度,不予置评。
    ivenvd
        143
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @lq21138 我说「茴」字的几种写法,显然是反话。如果你也同意这问题没意义,那么也该同意方言是没意义的。
    ivenvd
        144
    ivenvd  
       Apr 9, 2015
    @lq21138 「除了官话外的方言是土生土长的」,这个有什么依据么?土生土长,然后大家恰好长得都差不多?
    n37r06u3
        145
    n37r06u3  
       Apr 9, 2015
    方言没什么用 反而会加重歧视。。。 现在经常听见本地人用方言骂外地人 自己还在偷笑 以为大家听不懂似的 现在用方言显摆的占多数
    Koradio
        146
    Koradio  
       Apr 9, 2015
    在网上发表自己的意见,越是突出的观点越容易被反驳...特别是这种问题很容易引战的,淡定淡定

    LZ的发言我也只是部分同意,世界一语我个人觉得不大可能,很可能是两种官方语言,一个世界语一个本地语.

    语言这东西其实有点像物种,物种在进化是无法阻止的,但也不一定会彻底消失(活化石生物也挺多的)

    所以,淡定...
    MASAILA
        147
    MASAILA  
       Apr 9, 2015
    我肯定会教我的孩子学白话和客家话的~
    tammy
        148
    tammy  
       Apr 9, 2015
    方言这个说法不是相对的么?只有一种语言的情况下就没方言了,所以普通话也是方言?
    Khlieb
        149
    Khlieb  
       Apr 10, 2015 via Android
    现在学校教普通话规矩都挺严的,说话带点口音都会被罚的,还有,好多机关单位、领导干部也都强调学好普通话,对方言有过打压的做法,比如东莞有个袁崇焕公园,里面一座石像下面有过“掉哪妈!硬顶上”的牌子,后来被铲掉了,结果就引来社会上不满,就闹起来了撑粤语运动。
    ilili
        150
    ilili  
       Apr 10, 2015 via Android
    我很烦我们这的方言,可能跟我不满意这里的民俗有关。其实很想学学上海话。
    heliar
        151
    heliar  
       Apr 10, 2015 via iPhone
    听得懂不常说就忘了
    1  2  
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2757 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 97ms · UTC 12:57 · PVG 20:57 · LAX 05:57 · JFK 08:57
    ♥ Do have faith in what you're doing.