Leinster

Definition / 释义

Leinster：伦斯特，爱尔兰的四大传统省份之一，位于爱尔兰东部；首府和最大城市为都柏林（Dublin）。（注：在现代行政上“省”更多是历史与文化概念，但在体育、身份认同与地理描述中仍常用。）

Pronunciation / 发音

/ˈlɛn.stər/

Examples / 例句

Leinster is in the east of Ireland.
伦斯特位于爱尔兰东部。

Many of Ireland’s political, economic, and cultural institutions are concentrated in Leinster, especially around Dublin.
爱尔兰许多政治、经济与文化机构集中在伦斯特，尤其是在都柏林周边。

Etymology / 词源

Leinster源自爱尔兰语 Laighin（指古代部族“伦斯特人/莱因人”之意），其英语形式中的后缀 -ster 与古诺尔斯语（维京语系）地名后缀有关，常见于爱尔兰传统省份名（如 Ulster、Munster），大意接近“地方/地区”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

James Joyce, Ulysses（《尤利西斯》）：故事主要发生在都柏林（属伦斯特），文本与研究中常出现“Leinster/伦斯特”的地理与文化指涉。
James Joyce, Dubliners（《都柏林人》）：以都柏林社会生活为核心背景，相关评述与语境中常涉及伦斯特地区。
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man（《一个青年艺术家的画像》）：以都柏林及其文化环境为背景，伦斯特作为地理文化框架常被提及。